【整理】《公視學生劇展：回收場的夏天 Reclaim My Summer 나의 여름을 돌려줘》
《公視學生劇展：回收場的夏天 Reclaim My Summer 나의 여름을 돌려줘》｜普遍級R0｜
劇情簡介：家中經營回收場的小萱，才剛拿出手機上網就被媽媽叫去秤貨，心裡很不情願。17歲正值青春年華的她，和媽媽、妹妹共同住在回收場的平房裡，和陳年的雜物堆生活在一起。小萱平常除了要替自家經營的回收場分攤工作，還得照顧野放教養的妹妹。這天，她心儀的學長阿宏邀她出去騎車，有任務在身的小萱，只能趁著外出收購回收物，瞞著媽媽前往赴約，偷偷享受和同儕相處的青春時光。2022/11/22拍攝殺青酒。
2023/04/23(日)22:00 PTS1首播。《PTS+7》
2023/04/30(日)14:30 PTS1重播。
《公視+7》OTT(僅臺澎金馬版權)，2023/04/23~2023/04/30限時七天上架，免費收看。
《公視+7》OTT(僅臺澎金馬版權)永久上架，免費收看：https://www.ptsplus.tv/zh/programs/8ee3d0f4-038c-4031-a08c-bffeb7d10106
Production Year 제작연도：2023
FILM STATUS：COMPLETED
DURATION、Running Time 러닝타임：29 min
상영포맷Format：DCP。
컬러Color：Color。
국가Country：臺灣Taiwan
題材THEME、類型GENRE：FAMILY 가족、Coming of Age 성장영화、Youth청춘、Child아동、Love사랑、Dating연애、ROMANCE로맨스
PARTICIPATION GOAL：Festival Screening
FESTIVALS & AWARDS：2023 Busan International Film Festival – Nomination for Wide Angle, Asian Short Film Competition。
https://pavilion.taicca.tw/portfolio-item/reclaim-my-summer
17세 소녀 슈안의 삶은 평범하지 않다. 온갖 잡동사니에 둘러싸인 재활용센터에서 어머니와 여동생과 함께 살면서 일도 하고 있다. 어느 날 짝사랑하는 남자의 제안에 평범한 십 대 소녀의 삶으로 일탈을 시도한다.
Everyone and everything deserves a second chance. Seventeen-year-old Xuan grew up in a recycling yard. In this confined world, she only has the opportunity to hang out with her friends when she’s out collecting recyclables from neighbors. The film takes a realistic approach to portray the protagonist’s yearning for freedom from the environment she was raised in.
Program Note：The life of seventeen-year-old Xuan is anything but ordinary: She lives and works with her mother and sister in a recycling center surrounded by things others have thrown away. One day, at the suggestion of a boy she likes, she tries to escape into the life of a normal teenage girl. (PARK Sungho)
入圍2023年第28屆釜山國際影展「廣角鏡：亞洲短片競賽類單元 Wide Angle：Asian Short Film Competition 와이드 앵글 - 아시아 단편 경쟁」。陳浩維導演的《回收場的夏天》，描述在回收場長大的17歲少女對自由的渴望，該片也將於釜山進行國際首映，並競逐亞洲最佳短片獎。 韓國《釜山國際影展부산국제영화제 Busan International Film Festival (BIFF)》創立於1996年，影展時間長達十天，是全亞洲規模最大的影展。每年會從70多個國家當中挑選200多部影片放映，觀眾數量超過10萬人。2022年，陳浩維曾以作品公視學生劇展《腸躁男孩》，獲金穗獎評審團特別獎肯定。
https://www.facebook.com/ptslifestory/posts/pfbid0269aU4yaZuVxUqBvmoCVdp7KtzRMAycxmXBGbr5rooni8nUzDLcrfDWCEaSN96UaGl
2023年第28屆釜山國際影展的該片簡介：
韓國語版本：https://www.biff.kr/kor/html/program/prog_view.asp?idx=64660&c_idx=391
英語版本：https://www.biff.kr/eng/html/program/prog_view.asp?idx=64660&c_idx=391
2023年韓國第28屆《釜山國際影展 부산국제영화제 Busan International Film Festival (BIFF)》的活動時間：2023/10/04~2023/10/13。
https://www.facebook.com/busanfilmfest
2023年韓國第28屆《釜山國際影展 BIFF》：2023/10/04~2023/10/13。
《公視學生劇展：回收場的夏天 Reclaim My Summer 나의 여름을 돌려줘》售票實體放映資訊：
https://www.biff.kr/eng/html/program/prog_view.asp?idx=64660&c_idx=391
2023/10/08(日) 16:30 270 LOTTE CINEMA Centum City 4
2023/10/10(二) 17:00 409 LOTTE CINEMA Centum City 2
2023/10/12(四) 14:00 531 LOTTE CINEMA Centum City 2
角色：演員 Cast
小萱：林怡婷 LIN Yi-Ting
阿華：劉淑娟 LIU Shu-Juan
小瑜：劉若甯 LIU Ruo-Ning
阿宏：曾皓澤 ZENG Hao-Ze ツェン・ハオザー
阿龍：吳宏修 WU Hong-Xiu
白鐵仔：狗狗
： ZHOU Li-Ling
財團法人公共電視文化事業基金會 Taiwan Public Television Service Foundation
製作：朝陽科技大學傳播藝術系
製作人：安碧芸、李宜珊
Producer：YE Ri-Qi
導演 Director、編劇 Screenplay：陳浩維 CHEN Hao-Wei 첸하오웨이
Chen Hao-wei was born in Taichung, Taiwan, and graduated from the Department of Communication Arts at Chaoyang University of Technology. His first short film as writer/ co-director/ editor, Irritable Boy (2021), was invited to the Taipei Film Festival, where Chan won Best New Director, and the Seoul International Children′s Film Festival, where he won the award for Best Directing. Reclaim My Summer is his second short film.
BIFF2023 감독 인사말 | 첸하오웨이 CHEN Hao-wei | 나의 여름을 돌려줘 Reclaim My Summer
Greetings from the Director Video：https://youtu.be/AJeuFyzNfas
Cinematography：CHANG Chih-teng
Production Design：ZHAN Xin-Yi
Editor：陳浩維 CHEN Hao-Wei 첸하오웨이
Sound：CHEUNG Ka-yan
World Sales：Taiwan Public Television Service Foundation（Taiwan No. 50, Lane 75, Section 3, Kang-Ning Road, Taipei, Taiwan 11485，ptsfestival@gmail.com）
幕後｜收下母親撿回的排氣管，在《回收場的夏天》化解渴望被愛的少女心事
2023/04/21/劇夠/採訪撰文：陳曼忻/https://dramago.ptsplus.tv/?p=9880
公視學生劇展官網：https://story.pts.org.tw/innovative/episode/163
公視人生劇展、公視學生劇展：https://fb.com/ptslifestory
劇照：https://bit.ly/41LFdmY
預告：https://www.facebook.com/ptslifestory/videos/109051178834817
https://youtu.be/1w96XCXI-Z8
2023年公視學生劇展：2023/03/19起(日)22:00，公視主頻首播。
公視主頻 PTS1(有線&MOD 13ch｜數位無線5ch｜YouTube@ptslivestream網路直播不留檔)
公視主頻YouTube直播頻道(僅臺澎金馬版權)：https://www.youtube.com/c/ptslivestream
公視主頻首播2023年《公視學生劇展》三月追劇日曆：https://bit.ly/3Z1OEgt
公視主頻首播2023年《公視學生劇展》四月追劇日曆：https://bit.ly/40OnPxt
《公視學生劇展》2021～歷年片單：#1YY83Yyb (pts)
瑪麗快跑｜護R6｜2023/03/19(日)22:00 PTS1。 PTS+7
大夜｜護R6｜2023/03/19(日)22:30 PTS1。 PTS+7
四坪半戀人｜普R0｜2023/03/26(日)22:00 PTS1。 PTS+7
黑孩守墓｜普R0｜2023/03/26(日)22:30 PTS1。 PTS+7
半天的海邊｜普R0｜2023/04/02(日)22:00 PTS1。 PTS+7
蘇芯語改名字｜普R0｜2023/04/02(日)22:30 PTS1。 PTS+7
全村的希望｜普R0｜2023/04/09(日)22:00 PTS1。 PTS+7
榴槤芭｜普R0｜2023/04/09(日)22:30 PTS1。 PTS+7
最後三十天｜普R0｜2023/04/16(日)22:00 PTS1。 PTS+7
道安講習｜護R6｜2023/04/16(日)22:30 PTS1。 PTS+7
回收場的夏天｜普R0｜2023/04/23(日)22:00 PTS1。 PTS+7
阿霞｜護R6｜2023/04/23(日)22:30 PTS1。 PTS+7
後頸｜普R0｜2023/04/30(日)22:00 PTS1。 PTS+7
落路（原：父債）｜護R6｜2023/04/30(日)22:30 PTS1。 PTS+7
舵手｜普R0｜2023/04/30(日)23:00 PTS1。 PTS+7
2023年第45屆金穗獎各項活動時間
實體放映、線上放映的票券銷售：2023/04/24(一)13:00至各場次開演時間三十分鐘前。
金穗獎頒獎典禮：2023/05/13(六)
金穗影展實體放映：2023/05/05(五)～2023/05/13(六)
線上放映：2023/05/05(五)～2023/05/31(三)
2023年第45屆金穗獎：https://fb.com/gha.tw
2023年第45屆金穗獎影展手冊電子檔下載：http://bit.ly/3GnnDO8
售票資訊：http://bit.ly/3KEfEi8
線上影展：http://bit.ly/3Ki9vXt
---
留言列表
