簡單生活。

【整理】2020年‎《公視人生劇展‧面容　The Faces》演職員表　
　
　　《公視人生劇展‧面容　The Faces》　
　　電視電影｜公視委製｜普遍級（臺灣公視）｜01:25:10｜　
　上檔日期：2020/11/08 (日) 22:00 公視主頻(實體/MOD/YT直播)、公視+7。　
　重播日期：2020/11/15 (日) 14:30 公視主頻(實體/MOD/YT直播)。　
　公視+7限時收看（觀看期限：2020/11/09~2020/11/15）｜https://www.ptsplus.tv/season/ff4fe86f-1694-44af-9b32-bc1cf3cf85dd　
　
　籌拍記事：2019/12/10殺青，2020/11/05媒體茶敘記者會。　
　本劇標語：審視自己最真的面容。　
　批踢踢臺劇板LIVE文：https://www.ptt.cc/bbs/TaiwanDrama/M.1604838059.A.F1C.html　
　
　臉書粉專：希力創意國際股份有限公司：https://www.facebook.com/251495128209075　
　　　　　　《公視人生劇展‧面容》：https://www.facebook.com/thefaces2020　
　公視官網：https://story.pts.org.tw/life/episode/333　
公視人生劇展：https://www.facebook.com/ptslifestory　
公視節目採購節目製作：https://about.pts.org.tw/pr/program_tender/article/87　
　
主視覺海報：https://www.facebook.com/ptslifestory/posts/3954238594589807　
　　　　　　https://www.facebook.com/thefaces2020/posts/192290555804218　
　
本劇媒體茶敘：https://www.facebook.com/thefaces2020/videos/807760973315585　
本劇短訪影片：https://www.facebook.com/ptslifestory/posts/3960679027279097　
　
　
【其他正版OTT平台收看】　
　
公視+：待再次上架。　
　
Li TV：　
四季OTT：　
KKTV：　
friDay影音：　
myVideo影音：　
中華電信MOD：　
HamiVideo：　
LINE TV：　
網飛Netflix：　
CatchPlay+：　
GagaOOLala：　
Vidol TV：　　
　
　
本劇簡介：一位長期住院、對生命無所求的父親，一個長期照顧、心力交瘁的兒子，在他們關係如即將崩斷的弦時，醫院大樓角落的理容院，成為改變他們關係的契機。彷彿被時間遺忘、保持著傳統設備與氣味的小店。每個來到這裡的人，都透過理容院裡的那片鏡子，重新審視自己在現實世界裡迷失、徬徨、破碎的心靈。決定任性一次的罹癌少女、面臨抉擇的外籍看護…，老闆娘阿鳳和女兒小靜為客人們理去煩惱絲，卻也因著過往的傷痛留下無法掙脫的心結。　
　
　
　《公視人生劇展‧面容》預告：https://youtu.be/V-O6c8XR73A　
　
　
　
　　《公視人生劇展‧面容　The Faces》演職員表　　
　
演員 Cast　
李翔：張睿家 Ray CHANG　
李雲：張復建 CHANG Fu-Chien　
阿鳳：陸弈靜 LU Yi-Ching　
小靜江曉靜：江宜蓉 Cammy CHIANG　
阿秋：陳秋柳 Tran Thu Lieu（越南 Vietnam）　
邵吉兒 Gill：邵奕玫(米米)　Mimi SHAO　ミミ・シャオ
幼時李翔：侯沛序　（https://www.facebook.com/378162425601235）　
幼時小靜：廖豈堉　
護理師：姜冪 Hami CHIANG　
阿鳳丈夫：范奕騰 FAN Yi-Teng　
李翔同事：魏心柔 Rou WEI、許永明、吳聖璋 WU Sheng-Chang　
安娜Anna：周沁霖 JHOU Chin-Lin　
爺爺：陳明 CHEN Ming　
老奶奶：賴鳳嬌 LAI Feng-Chiao　
護理長：施芳婷　
　
　
演出　
髮廊店長(小靜應徵)：蕭允昊 HSIAO Yun-Hao　
櫃檯小妹：林虹君　
打掃工友：蔡志立 TSAI Chih-Li　
自助餐老闆：林義欽 LIN Yi-Chin　
病房洗頭病人：邱蘭茹　
Gill父親：葉修華 YEH Hsiu-Hua　
Gill母親：陸雅玲　
髮廊店長(小靜工作)：洪富朋　
老奶奶家屬：林見良、柯進財、吳宇凡、王莉茹、邱春連　
護理師：陳姿羽、羅霈淳、王彩燕、邱珮雯　
髮廊客人：許毓庭、林莉蓉、徐琬茹　
理髮部客人：蔡科宏 TSAI Ke-Hong、王筱婷 WANG Hsiao-Ting、羅儀凡、古洪彥、易勝洋、徐子桓、魏心柔 Rou WEI　
　
環境背景演員：李育修 LI Yu-Siou、王筱婷 WANG Hsiao-Ting、吳仁哲、陳政翔 Jade、高子珉、王博賢 WANG Bo-Xian、吳慧莉、汪瑋俊、蔡永恬、張訓堂 CHANG Hsun-Tang、羅德松、李怡萱、蕭棕庭、林桂櫻 LIN Gui-Ying、葉三輔、吳忠憲 WU Chung-Hsien、羅霈淳、鄧凱仁　
　
李翔母親：黃莞靜　
李翔姊姊：莊雅媗 CHUANG Ya-Hsuan（Ya-Syuan JHUANG）、林碧芬(聲音演出)　
　
　
　
工作人員 　
監製：公共電視台 PTS (Taiwan Public Television Service Foundation)　
製作：希力創意國際股份有限公司(希望就是力量 Power and Hope International)　
　
公共電視團隊　
監製 Executive Producer：於蓓華 YU Pei-Hua　
督導 Supervisor：林瓊芬 LIN Chiung-Fen、林彥輝 LIN Yen-Huei　
製作協調 Production Coordinator：李美佩 LI Mei-Pei　
　
　
製作人：黃明春　
製片統籌：陳北川　
導演 Director、編劇 Scenarist：黃河清 River HWANG　
副導演 Assistant Director：邱子溶　
場記 Assistant to Director：劉宇翔　
導演組實習生：石晏銘　
　
製片：施俊弘　
執行製片：陳品志　
生活製片：陳亮穎　
財務：林瑜芳　
製片組實習生：劉俊毅　
　
攝影組　
攝影師：陳昭宏　
攝影大助 1st Assistant Camera：鄭元喆、葉辰威　
攝影助理 Assistant Cameras：鄭穎周 CHENG Ying-Chou、張家瑜　
攝影器材 Camera Equipment Rental：旋轉牧馬有限公司 Merry Go Round Inc.　
　
燈光組　
燈光師 Gaffer：曾瀅裕　
燈光大助：呂科徵 LU Ko-Cheng　
場務助理、燈光助理：林耿立、劉議友　
場務器材、燈光器材：東馨文化事業有限公司　
車輛：永笙汽車租賃有限公司 Yung-sheng Car Rental Co.,Ltd.　
　
收音組　
收音師：蔡篤易 Doit TSAI、李彥宗 LEE Yan-Tsung　
收音助理：劉巧希 LIU Chiao-Hsi、游宗憲　
錄音器材：五一影音有限公司 51 Sound Studio　
　
美術組　
美術指導 Art Director：陳博彥　
現場美術：涂心瑜 TU Sin-Yu　
美術組實習生：吳以晴、李溢　
　
造型服裝組　
造型設計：黃詩婷　
梳化執行：蔡曉薇 TSAI Shiao-Wei　
梳化助理：林佩諭 Joy LIN Pei-Yu　
服裝管理 Wardrobe：蘇柔慈　
　
　
剪接：汪大緯、黃河清 River HWANG　
數位調色師：張明珠 Zoe Chang（CSI）　
調光助理：洪筑鈞、鄭竣遠　
後期調光：利達數位影音科技股份有限公司 Leader Entertainment Co., Ltd.　
　
片名字體設計：陳又綿　
片頭動畫：陳品志　
提案分鏡繪製：潘美娜　
FB粉絲頁小編：陳亮穎　
　
聲音設計：汎昇音樂有限公司 V-Sound Music Studio　
混音師：諸南瑋、蔡秉原　
　
　
配樂主題曲〈在一片黑暗之中〉　
配樂設計：黃玠 Dadado HUANG　
鋼琴：張翰中　
錄音、混音：戴建宇　
〈在一片黑暗之中〉官方歌詞版影音：https://youtu.be/vliXeuPx3yQ　
　
　
片尾曲〈脆弱〉　
詞曲、演唱：黃玠 Dadado HUANG　
編曲：黃玠、雷光夏　
唱片公司：風和日麗唱片行　
演唱、詞曲：黃玠 Dadado HUANG　
　
　
感謝單位 Special Thanks：北投 杏林二路理髮店；菲力克彩妝造型沙龍；衛生福利部桃園醫院；衛生福利部桃園醫院 新屋分院；敏盛綜合醫院 龍潭院區；Midoli藝創空間；統聯客運；榮獻道具；桃園市府靈糧堂 青年牧區；桃園救護車股份有限公司；源寶國際行銷流通事業有限公司；新北市政府 環境保護局；新北市政府警察局；維康醫療用品；藍泉礦泉水；台北市電影委員會；新北市政府；新北市政府文化局；新北市協拍中心；桃園市政府；桃園市政府文化局；桃園市文化基金會；桃園市協拍中心；五月花家用紙品；橘子工坊 Orange House。　
　
特別感謝 Special Thanks：淡水行忠宮主任委員：黃江城先生；移民署：鄭宗仁專員；新店耕莘醫院：樊裕明主任、程詩茹主任；新店耕莘醫院理髮部：高大姐；衛生福利部桃園醫院祈禱室：李媽媽；演藝工會：康凱先生；親愛的音樂：張凱特小姐；李在坤先生；林碧芬小姐；施芳婷小姐；許肇任導演；謝準良導演；鹿鴻翔先生Anthony LUH；曹源峰先生；簡麗芬小姐；劉雪容小姐；鍾維育先生；古晧先生。　
　
　
關於《公視人生劇展‧面容》角色簡介、演員檔案：　
　
阿鳳：陸弈靜　　　　https://www.facebook.com/thefaces2020/posts/192281759138431　
醫院理髮部老闆娘，開朗、幽默的個性讓她很容易跟人相處，也讓人願意打開心房跟她交談。然而跟女兒小靜之間，卻有著難以化解的心結……。　
　
　
李翔：張睿家　　　　https://www.facebook.com/thefaces2020/posts/190723885960885　
30歲，上班族。母親早逝，有一個年齡相差較大的姊姊嫁去美國，算是跟父親相依為命。在醫院照顧爸爸的外籍看護，每週有一天假期，因此李翔必須下班後來醫院照顧爸爸……。　
　
　
李雲：張復建　　　　https://www.facebook.com/thefaces2020/posts/192290555804218　
李翔的父親，罹患巴金森氏症及肺炎導致行動不變，也常處於失智狀態，只好長期在醫院接受治療。儘管久病纏身，他還是心心念念著某一件事……。　
　
　
小靜江曉靜：江宜蓉　https://www.facebook.com/thefaces2020/posts/192291202470820　
阿鳳的女兒，小時候在醫院理髮部長大，長大後努力朝專業美髮師邁進，想擺脫簡陋的醫院理髮部，可偏偏……。　
　
　
阿秋：陳秋柳　　　　https://www.facebook.com/thefaces2020/posts/192297279136879　
在醫院的外籍看護，與照護的老爺爺產生如親人般的情感。在男友的勸說下相約某日晚間離開醫院，逃到南部過日子，她會一走了之嗎？　
　
　
邵吉兒Gill：邵奕玫　　https://www.facebook.com/thefaces2020/posts/192621765771097　
17歲高中女生，有一雙古靈精怪的大眼睛和爽朗的個性，在父母眼中是個乖巧聽話的女兒。是什麼原因讓Jill鬼鬼祟祟的出現在醫院理髮部呢？