簡單生活。

【整理】《靈異街11號　The Fearless　R.I.P. 霊異街11号》完整演職員表　
　
《靈異街11號　The Fearless　R.I.P. 霊異街11号》劇情簡介：故事描述李國毅飾演的男主角在復活之後獲得陰陽眼，在擔任禮儀師之後接觸了一連串的事件，進而探明自己的死因。全劇由五個單元組成。　
　
　
《靈異街11號　The Fearless　R.I.P. 霊異街11号》あらすじ：「オレ様ロマンス」のレゴ・リー主演！死者と対話する力が身についた元ヤクザと頭脳明晰な監察医が殺人事件の謎を解き明かしていく法医学サスペンス！レゴ・リーが日本の映画にも出演歴のあるジエン・マンシューと共演。葬儀屋を舞台に、生と死の本質を描く、ファンタジックでありながらも本格的な法医学サスペンス。台湾独自の葬儀文化を取り入れた点も国内外から評価を得た。　
　
ギャングの権力闘争で撃たれた阿海(アハイ)は、応急処置ののちに死を宣告された。葬儀スタッフは阿海の遺体を遺体安置所に持っていくが、途中で奇妙な現象が起こる。死の淵から奇跡的に目を覚ました阿海は、霊視すなわち死者と対話できる能力が身についていた。家業である葬儀屋を継ぐ事を余儀なくされた阿海の身に、”ゲスト“が次々助けを求めて訪ねてくる。死者は彼に何を見つけてほしかったのか!? 死者と対話し様々な事件を解決していく推理サスペンスホラー。（全１３話）　
　
　
　

　
　正版合法影音線上收看一覽表｜動画配信サービス（VOD）｜　
靈異街11號　R.I.P. 霊異街11号　The Fearless｜共13集｜2019年｜LINE TV｜　
(c) CHOCO Media Co., Ltd. 首播時間：2019/07/19～2019/08/30，LINE TV。　
演員：李國毅、簡嫚書、喜翔、郭文頤(大文)、太保張嘉年、林健寰、郭昱晴、許少瑜、朱宥丞。　
TW｜版權方｜LINE TV：https://www.linetv.tw/drama/10586　
TW｜CHT MOD｜2022/05/26止：http://mod.cht.com.tw/video/movie-details.php?id=624750　
TW｜網飛｜TW-ZH｜16+：https://www.netflix.com/tw/title/81149238　
TW｜網飛｜TW-EN｜16+：https://www.netflix.com/tw-en/title/81149238　
JP｜unext：https://video.unext.jp/title/SID0063712　
JP｜樂天TV｜G｜20220524～20260922止：https://unext.tv.rakuten.co.jp/content/SID0063712
JP｜FOD｜2022/12/22(木)始配信：https://fod.fujitv.co.jp/title/7036


JP｜DDM TV｜字幕：日本語｜音声：オリジナル言語(2ch)：https://tv.dmm.com/vod/detail/?season=1nkz6kc109icvqjp16uuaeoyg


JP｜homedrama-ch｜2021/09/30~2021/12/16(木)夜8時：https://www.homedrama-ch.com/program/23989

JP｜R16+｜Amazon PV：https://www.amazon.co.jp/dp/B0B6RY99GQ

JP｜スカパー！（Ch.294）、プレミアムHD（Ch.661）スカパー！光｜日本語字幕版｜　
　　https://bangumi.skyperfectv.co.jp/H/?uid=c22531996　
R.I.P. 霊異街11号（日本語字幕版）はスカパー！（Ch.294）／プレミアムHD（Ch.661）スカパー！光で無料放送（ノースクランブル放送）となります。日本のプレミアムサービス光にて放送される。　
　EP01：2022/04/03(日) 午前04:50～05:40　
　EP02：2022/04/03(日) 午前05:40～06:30　
　EP03：2022/04/10(日) 午前04:00～04:50　
　EP04：2022/04/10(日) 午前04:50～05:40　
　EP05：2022/04/10(日) 午前05:40～06:30　
　EP06：2022/04/17(日) 午前04:00～04:50　
　EP07：2022/04/17(日) 午前04:50～05:40　
　EP08：2022/04/17(日) 午前05:40～06:30　
　EP09：2022/04/24(日) 午前04:00～04:50　
　EP10：2022/04/24(日) 午前04:50～05:40　
　EP11：2022/04/24(日) 午前05:40～06:30　
　EP12：2022/05/01(日) 午前04:00～04:50　
　EP13：2022/05/01(日) 午前04:50～05:40　


JP｜日本神戸サンテレビ(日本神戶SUN電視台)｜
2023/04/01~2023/06/24、毎週土曜日夜21:30（日本時間）：https://sun-tv.co.jp/rip11
EP1：2023/04/01(土)21:30~22:25
EP2：2023/04/08(土)21:30
EP3：2023/04/15(土)21:30
EP4：2023/04/22(土)21:30
EP5：2023/04/29(土)21:30
EP6：2023/05/06(土)21:30
EP7：2023/05/13(土)21:30
EP8：2023/05/20(土)21:30
EP9：2023/05/27(土)21:30
EP10：2023/06/03(土)21:30
EP11：2023/06/10(土)21:30
EP12：2023/06/17(土)21:30
EP13：2023/06/24(土)21:30
※依此類推。節目排播如有臨時異動，以實際為主。


日本《TVer》にて、2023/06/22（木）19:30から第1話配信開始
毎週１話づつ追加配信、1ヶ月間視聴可能
スマホ・タブレット・パソコンから無料視聴は、TVer公式：https://tver.jp/series/sr6pwc26hf



HK｜nowplayer｜雙語版｜PG｜2022/08/29：https://nowplayer.now.com/search/result?term=%E9%9D%88%E7%95%B0%E8%A1%9711%E8%99%9F+(%E9%9B%99%E8%AA%9E%E7%89%88)　
HK｜Now E｜IIA｜雙語版｜2022/08/29止：https://www.nowe.com/season/S201911050096244　



　

　
　
　
　LINE TV 共享追劇生活的官方YouTube帳號｜《靈異街11號》預告、花絮、角色訪問播放清單：　
　https://youtube.com/playlist?list=PLLvImRA4g-crFBVOS0pT4yTgJRG7RVkTL　
　
　
　

　

分集標題　タイトル　分集文字劇情簡介　


第一集EP1〈　何が望みだ〉：一場黑水與紅蓮幫火拼械鬥中，阿海中彈倒地，急救後宣告不治，彌留之際突然傳來高叔熟悉的口哨聲，阿海決定返身。葬儀社人員推著阿海的屍體進入太平間，卻在途中發生一連串的詭異現象。

阿海は敵対するヤクザとの抗争のなか、拳銃で頭を撃たれ死の淵を彷徨う。奇跡的に蘇生するが、そんな阿海に葬儀屋を営む父親が急死したという連絡が入る。阿海は父と顔見知りの鍾刑事から呼び出され……。


第二集EP2〈ごめんね〉：蘇生した後から不思議なものが見えるようになった阿海の前に、回収した遺体の女性・廖宜欣の霊が現れる。自分は自殺ではないと訴える彼女の力になろうと決めた阿海は、殺害現場だと思われる場所を訪れる。

第三集EP3〈　いいお姉さんね〉：阿海と盛音は夫婦の殺人現場に呼び出される。そこには娘の寧児が残されていた。彼女には性格が全く異なる双子の姉がいた。盛音は行方を捜している自分の妹と寧児が同級生だと知り、彼女を自宅に住まわせることに。


第四集EP4〈　私じゃない〉：盛音が危険にさらされ、阿海と鍾刑事らは事件現場に向かう。そこで、寧児の過去が暴かれていく。占い師のもとを訪れ助言をもらった阿海は、唯一の社員・ドゥオドゥオと一緒に葬儀社の今後を考え始める。

第五集EP5〈　銃弾は？〉：阿海の弟分・小虎が授かり婚をすることに。一方、盛音の妹・小芬が突然姿を現し、2人は末期がんの父親の見舞いにいく。だが、小芬は病院で待っていた母親と言い争いになり、盛音は妹を自宅に住まわせることに。


第六集EP6〈　お前はどうする？〉：盛音のもとから盗んだ銃弾を頼りに、阿海は弟分の小虎を殺した犯人を捜そうと敵対する組のもとに向かうが、華兄貴にいさめられいったん引き下がる。やがて、阿海は恩人である華兄貴に不信感を抱き始め…。


第七集EP7〈　先 行ってるぞ〉：小虎殺害の真相が判明し、阿海は無事に弟分の告別式を送ることができた。占い師のもとで父との関係に関して悩みごとを打ち明けた阿海は、組からも足を洗い、親父の家業の葬儀社を継ぐことを決意する。


第八集EP8〈　信じられない〉：降霊術に明け暮れるドゥオドゥオ。そんな暇な葬儀社のもとに大手建設会社の会長の葬儀の依頼が舞い込む。大喜びするドゥオドゥオと阿海。しかし、建設会社の経営者兄弟に打ち合わせとして招かれた席で事件が起きる。


第九集EP9〈　遠く及ばない〉：殺人の容疑者となった阿海だったが、盛音から酒に薬物が混入されていたことを知らされる。また、鍾刑事は新しい容疑者を検挙し、その人物がヤクザから多額の借金をしていたことを突き止めるが……。


第十集EP10〈人生指南〉：妹の小芬が行方不明になり心配する盛音は、貸しがある鍾刑事に妹を捜すよう依頼する。一方、妊婦だけを狙った連続殺人事件が発生し、鍾刑事は大忙し。不審に思った盛音は、小芬の中学の同級生・威倫のもとを訪ねる。


　EP11：汚（けが）れてる　
第十一集EP11〈　汚(けが)れてる〉：盛音は妹の小芬が死んだことを母親に伝える。妹の遺体解剖も担当した盛音は、多くの外傷があったことに気づく。そして、容疑者として小芬の彼氏が浮かび上がる。盛音は偶然会った威倫との会話からあるヒントを得る。


第十二集EP12〈　おしまいよ〉：複雑な家庭環境に育った威倫は、後先を考えずに妊娠する妊婦を憎んでいた。それは、自分の家庭を壊した母親を憎むことと重なっていた。そして事件は解決し、盛音は小芬の葬儀を阿海にお願いする。


第十三集EP13〈　私の願い〉：余命わずかな盛音の父親のために、生前葬を催すことになった阿海たち。多くの参列者の前で式は行われ、父と娘のわだかまりも解くことに。そんな折、阿海のもとに彼を気にかける鍾刑事がお茶を飲みに訪れる。






---


　
　
　
　　《靈異街11號　R.I.P. 霊異街11号　The Fearless》完整演職員表　
　
　演員　
　　　高志海：李國毅　レゴ・リー　
　　　小阿海：朱宥丞　
　　　　盛音：簡嫚書　JIAN Man-Shu　ジエン・マンシュー　
　　　夏朵朵：大文郭文頤 Berry KUO Wen-i　
　鍾哥鍾武明：喜翔 KING Jason　
阿光陳正光韋：許少瑜　
　　　夏林梅：赫容　
　　　　高叔：太保張嘉年　
　　　盛少達：林健寰　
　　　陳敏萱：郭昱晴　
　　　盛惟芬：焦曼婷　
　　小盛惟芬：宋亭頤　
　　　小盛音：汪采涵　
　華哥楊勇華：張翰　
　阿源梁中源：黃遠　
　小虎蕭亮虎：張再興　ZHANG Zai-Xing　ジャン・ザイシン　
　　疤面殺手：蔡承邑　Kass TSAI Cheng-Yi　
　　　　蕃薯：黃冠智　
　　　廖宜欣：林意箴　
向燕玲／宜欣母：黃舒湄　
廖宜輝／宜欣兄：吳宏修　
　　　　柳嘉琪：林雨葶 LIN Yu-Ting　
　　　　江毅偉：蔡哲文 TSAI Jhe-Wun　
　　　　范承鈞：邱木翰　
李寧兒、李巧兒：孫可芳　
　　　　李孟英：楊景翔　
　　　　蔡瑞雲：陳雅慧　
　　　　小寧兒：林鈺芠　
　　　　王靜玟：王丁筑　
　　　　陳刑警：涂善存 Charles TU　
　
　　　　黑水幫：張皓羽、吳海寧 Hai-Ning WU、吳秉華　
　
　　　紅蓮幫　
　　　　　標姊：宮瑞君　
　　瘋狗王振宏：林道禹　
　　紅蓮幫小弟：博登、沈魏、陳昶瑋、吳沛修　
　
　　　耀彭建設　
　　　　彭懷昌(父)：劉明勳　
　　　　彭明杰(兄)：王為　
　　　　彭勝杰(弟)：江常輝　
　
　　　　　　黃威倫：吳珝陽　
　　　　　　嚴浩方：周定緯　
　　　　　　劉碩齊：巫宗翰　
　　　　　　　板主：五熊（蔡宜榛）　
　　 盛音學長Kevin：邱昊奇　
　　　　　盛音助理：余潔、呂沛哲　
　
　　　　　刑警班底：楊琇雯 Nacny YANG(黑鬼兒 HeiGuiR)、張偉平、曾信騰、洪義、呂佳彬、仇千可　
　
　　　　　　　記者：陳莘太　
　　　　　　　護士：林宜禾、顏曉筠　
　　　　葬儀社同行：小冬瓜　
　　　　　　　警衛：張琨　
　　　　葬儀人員甲：汪禹丞　
　　　　廖宜欣替身：蔣栩紋　
　　　　　　　護士：劉存菡、黃雅貞、許家榕　
　　　　　　　醫生：戴昆憲　
　
　　　　酒吧年輕男：王泰然　
　　　　酒吧年輕女：張怡萱　
　　　　居酒屋老闆：賴柏年　
　　　　　　　酒保：孟克柔　
　　　　　　製作人：高偉倫　
　　　　　　　主播：莊雨潔　
　　　　　唱歌男子：關文明　
　　　　　工作人員：王志恩　
　　　　寧、巧替身：古家瑜　
　　　　　　陳柔安：洪嘉彣　
　　　　小阿海鄰居：楊明珍　
　　　　小阿海同學：賴瑞陽、謝孟修、郭侑豪　
　　　　　　　鄰居：李秀紗　
　　　　　　　家屬：趙福臨　
　　　嬰兒用品店員：許家榛　
　　　　　遊民阿伯：朱正明　
　　　　　　　林兄：王聖一　
　　　　　　　林弟：徐裕傑　
　　　　　工作人員：王志恩　
　　　　居酒屋老闆：賴柏年　
　　　　　　櫃檯員：蔣逸文　
　　　　　　偷車賊：鄭永岳　
　　　　　　黑衣人：吳致毅　
　　　　　製槍師傅：蕭忠文　
　　　　　餐廳老闆：朱宸瀧　
　　　　　　　嬰兒：郭瑀嫣　
　　　　　花店店長：劉淑娟　
　　　　　花店店員：何禹賢　
　　　　　　　員工：黃國書、林頌安　
　　　　居酒屋客人：陳俊嘉、吳佩璇　
　　　　　　　警衛：郭庭豪　
　　　　　　　秘書：單允家　
　　　　　　　王董：王悅臣　
　　　　　法醫同事：邱暐清　
　　　　　　男家屬：李愷承　
　　　　　　女家屬：劉育睿　
　　　　　　　客戶：趙一虎　
　
　
　　製作團隊　
　製作出品：巧克科技新媒體股份有限公司 CHOCO Media Entertainment　CHOCO Media Co., Ltd.
　　出品人：姜玄玭　
　　製作人：張庭翡　
　　　監製：許毓杰　シュー・ユージエ　
　行政統籌：蔡欣潔　
　　　導演：洪子鵬　
　　　編劇：劉存菡　リウ・ツンハン、張清慧、洪子鵬　ホン・ズーポン　
　編劇助理：邱思芸　
　製片統籌：廖述寧　
　執行製片：張琨　
　現場執行：林宛欣　
　　現場組：王立凱　
　場景經理：周侑霖　
　　場景組：張博雅、謝雨珊　
　生活製片：林一心　
　　生活組：李怡錚　
　　實習生：劉芳伶　
　
　協力製作：誰說影業有限公司　
　現場副導：王俞文　
　排表副導：黃柔璇　
　　　助導：鄭宥嘉　
　　　場記：林鈺旋　
導演組助理：陳宇軒　
　
　選角統籌：許毓杰　
　選角指導：游惠雯　
　演員管理：郭琦玲　
　
　攝影指導：趙冠衡　
　　跟焦手：林昌暐　
　攝影二助：鄧欽豪　
　攝影三助：郭軒榮　
　 B機攝影：林昌暐　
B機跟焦支援：范振浩、林展億、丁智盈、陳金助、張維庭　
B機攝助：鄭康哲、陳台勛、莊子豪、余坤倢、廖梓佑、黃雨柔　
　
攝影器材公司：蜻蝏製作傳播有限公司　
　　燈光師：莊弘裕　
　燈光大助：莊宏祥　
　燈光二助：林佳文　
　燈光助理：張心妍　
　美術指導：鄭予舜　
　美術執行：張嘉軒　
　陳設執行：黃云聯　
　陳設助理：黃千真　
平面設計助理：李浩銘　
　現場道具師：連育德　
現場道具執行：羅郁婷　
　　道具助理：胡家齊、廖群芳　
　
　質感設計：小瓶可樂有限公司 Tyro Studio　
　　質感師：林彥儒　
　質感組長：林盈閑、陳盈穎　
　質感組員：劉雅烜、李佳蓉、陳惠淳、賴儀恬、翁韻婷　
　
　木工搭景：普國有限公司、福氣創意、空間設計部、　
　　　　　　游旅綱、李凱寧、陳政哲、林珮玲、林燉衡、吳鎮安　
　　　　　　游國豪、陳家進、吳柏棟、謝昇翰、林登科、李旻穎、林振華　
　
　　造型指導：許巧瑩　
前製造型執行：李靖睿　
　　造型助理：陳又綸　
　　　化妝師：曾靜宜　
　　　髮型師：陳柏良　
　　梳化助理：黃詩蓓　
　　服裝管理：李添進、馬士婷　
　服裝組支援：蘇昱晴、溫芝晴、張伊琇　
　梳化組支援：戴妤娟、楊岱紋　
　
MAD SFX Lab特效特化工作室　
　　特化師：柯佩其、張丞寧　
　特化助理：鐘宛庭　
　特化支援：盧玫璇、林宜蓁、鄭輝煌、羅敏　
　
　　收音師：嚴唯甄、李彥宗　
　收音助理：許菀容、郭家璇、辛佩倫、孟柔安　
　
　　場務領班：郭士良　
　　場務助理：于御書　
　　　　電工：陳輝弦　
場務器材公司：永焺影視器材有限公司　
　
　　動作指導：洪昰顥　
　副動作指導：林家良、周岳霖、李勝華、陳俊宇、羅梓誠、張威揚　
動作特技演員：林佳誠　
　
　　葬儀顧問：郭憲鴻　
　　法醫顧問：法務部法醫研究所　蕭開平教授、施炫呈技師　
　　鑑識顧問：前新北市政府警察局刑事鑑識中心主任　謝松善　
　　　　　　　臺灣鑑識科學學會副秘書長　楊詔凱　
　　宗教顧問：李戊己　
　
　　車輛協力：好好小客車租賃有限公司　
　　後期統籌：呂巧思　
數位後期製作：台北影業股份有限公司　
　　後期統籌：張宇廣　
　　後期協調：翁碧菱、林筱晨　
　
　
　　台北影業　
數位後期製作：台北影業股份有限公司　
　　後期統籌：張宇廣　
　　後期協調：翁碧菱、林筱晨　
RED檔案管理：楊淑媛、廖妍喬、謝明嘉　
　Avid剪輯師：林政宏　
Avid剪接助理：邱子蕎、林子宇、白薏嵐、蕭亦珊、撒冷‧達理瑪奧　
　　片尾設計：陳彥如　
Resolve調光師：李懿瀅　
Resolve調光助理：李品葳　
　　母帶製作：溫駿嚴、吳宜豐、劉加宥　
　
音效設計：橘瑟聲音有限公司　
　　混音：葉約瑟　
音效聲剪：王逸勲　
　
音樂設計：Sing音樂工作室　
音樂、作曲、編曲：吳欣穎　
協力編曲：余曉峯　
音樂助理：陳俊宇　
　
　　視覺特效：白鹿動畫有限公司　
視覺特效總監：童譯白　
特效製片、片頭動畫：林冠伯　
　　片頭設計：郭家維　
　　　3D特效：王鈞瑋　
　　特效合成：吳崇文、陳文農、謝家峻　
　　特效助理：黃泓憲　
　
　　版權發行：周丹蕾、林瑋庭、張瓊文　
　　行銷公關：蔡釋庭、黃昱哲、林思伃、嚴心妤　
　　　　企劃：江淨荷、楊子逸　
　　商務整合：黃崇傑、任薇　
　
　　片頭曲〈墜〉　
　　演唱：知更　
　　詞曲：劉庭佐　
　
　　片尾曲〈你說 You said〉　
　　福茂唱片音樂股份有限公司　
　　詞曲：劉庭佐　
　　演唱：知更　
　
〈墜〉〈你說〉數位平台收聽：https://johnstoniae.lnk.to/TingTsoLiu　
　
　
　
　　插曲〈習慣性〉　
　　演唱、詞曲：王笠人　
　
　　插曲〈如果我們再相遇〉　
　　演唱、詞曲：王笠人　
　
　　插曲〈總有一天〉　
　　演唱、詞曲：吳汶芳　
　
　　　贊助廠商　 (有些品牌、店家的商標太難認出，恕無法文字記錄)　
　　　ASUS、Brinno Inc.攝影機、Canon、Charles & Keith、Cat phones、　
　　　Kevin Murphy、韓國NEOFLAM 鍋具碗盤品牌、Onitsuka Tiger 鬼塚虎、　
　　　Paul Hueman眼鏡、Superga布鞋品牌、Kobayashi小林製藥株式會社、　
　　　小紅莓食品行、叮寧防蚊液、可口可樂 Coca-Cola、湖池屋 餅乾品牌、　
　　　Microsoft、打狗啤酒 Takao Brewing、台灣正官庄、百吉牌家用紙品、　
　　　OKPOLO 好馬牌毛巾、春風衛生紙品牌、華生桶裝水　
　
　　　場地協力、特別感謝　 (有些單位的 Logo 太難認出，故無法文字記錄)　
　　　台北市政府、台北市文化局、台北市電影委員會、台北市環保局、　
　　　新北市政府、新北市文化局、新北市協拍中心、基隆市政府、　
　　　冬瓜行旅、單程旅行社、天堂雅砌時尚紙紮、GD Studio 實景攝影棚、上河園、　
　　　古記雞、懷寧醫院、中國電視公司、國家人權博物館、快樂剪髮 民權總店、　
　　　佳盈鮮花店、花回想花藝設計有限公司、奇哥 中山門市、　
　　　建新汽車材料有限公司、思泊客飯店 台北橋館、美麗心精品汽車旅館、　
　　　財團法人國際橋藝基金會、森築開發股份有限公司、　
　　　愛山林建設開發股份有限公司自立新城管委會、故鄉卡拉OK、洞香春、　
　　　家鄉味小吃店、新蝦場溫水釣場、嘉年華汽車旅館全體員工、樹林黃昏市場、　
　　　台北市中山區朱園里里長李林耀、惠安里里長周葉長、許益明里長、　
　　　陳嘉生里長、林金得副董事長、王忠法總經理、陳郁璇副理、葉文淇副理、　
　　　洪兆彥協理、台北市政府警察局士林分局偵查隊 偵查佐/ 廖偉傑、　
　　　台灣仁本 禮儀專員/ 邱祥騏、王曜輝、甘明濬、江奇峰、吳清亮、呂明志、　
　　　呂濬言、李建新、林進財、林園、姜仲澤、范仕仁、高文義、張家宏、張結在、　
　　　張燕瑲、許欽舜、連叔芳、連紫卉、郭秉穎、陳明治、陳嘉翔、陳寶莉、　
　　　隋俊魁、黃亘慧、黃志凌、黃冠達、黃政仁、楊明教、葉秀雅、葉書嵋、廖清安、　
　　　廖繼斌、趙欣怡、劉欣諭、劉品瑩、鄧秉曄、鄭朝元、鄭瑞俊、賴柏年、薛淑娟、　
　　　謝安妮、謝景舒、羅則凡、翁采宜