【整理】《GagaOOLala》的臺灣戲劇TWDrama《第一次遇見花香的那刻 Fragrance of the First Flower 最初の花の香り 처음 꽃향기를 만난 순간》第一季S1｜第二季、第三季正在開發階段
《第一次遇見花香的那刻 Fragrance of the First Flower 最初の花の香り 처음 꽃향기를 만난 순간》｜共六集｜2021年｜同志音樂愛情故事系列｜
(c) 杰德創意影音管理股份有限公司 Portico Media Co., Ltd.
本劇記事：2021/04/28開鏡，拍攝11天，2021/04/08拍攝殺青。
第一次遇見花香的那刻 Fragrance of the First Flower｜第一季共六集｜2021年｜
同志音樂愛情故事系列｜
(c) 杰德創意影音管理股份有限公司 Portico Media Co., Ltd.
本劇記事：2021/04/28開鏡，拍攝11天，2021/04/08拍攝殺青。
導演：鄧依涵｜演員：林辰唏、程予希、李易。
《第一次遇見花香的那刻 Fragrance of the First Flower
最初の花の香り 처음 꽃향기를 만난 순간》第一季Season 1
角色：演員 Cast
：林辰唏 Zaizai LIN Chen-Xi ザイザイ・リン・チェンシー 임진희
：程予希 Lyan CHENG SU Li-Wen ルゥルゥ・チェン 정여희
：李易 LEE Yiリー・イー
導演監督 Director：鄧依涵 Angel TENG I-Han エンジェル・テン 덩이한
TW｜(c)｜GagaOOLala｜2021/11/12(五)21:00上架：https://bit.ly/3REstK0
www.gagaoolala.com/tc/videos/2412/fragrance-of-the-first-flower-2021-s01e01
TW｜護R6+｜friDay：https://video.friday.tw/drama/detail/2740
KR｜R15+｜Wavve：https://www.wavve.com/player/movie?movieid=MV_CJ01_CA0000012021
KR｜R15+｜Naver｜購買：https://serieson.naver.com/v2/movie/549165
KR｜R15+｜Naver｜出租：https://serieson.naver.com/v2/movie/549166
過著偽單親媽媽生活的怡敏，先生在外地工作，獨自撫養兒子。婚禮上與高中排球隊學妹亭亭重逢，兩人有過一段曖昧之情，當時因怡敏對同性戀情的否認，無疾而終。亭亭的出現，將怡敏從乏味的婚姻中拯救出來，也喚起兩人間不曾正視的愛情。這一次，在台灣走進同性婚姻合法化的時代，怡敏是否有勇氣承認她的情感？面對先生、婆家、原生家庭的期待，與孩子的未來，怡敏是否來得及改寫下半輩子的歸屬？
《第一次遇見花香的那刻》採取一種浪漫的視角，當台灣走進後同婚時代，影響的不只是爭取結婚權利的同志伴侶，還有許多隱藏在社會之中，曾經因為無法擁有未來，而放手流逝的女女情感。「還是喜歡的嗎？」「還來得及嗎？」若有似無的曖昧回憶，與重逢的感慨，好似空氣裡瀰漫的香氣一般，看不見、摸不著，卻有一股淡淡的吸引力，呼喚著彼此靠近的渴望。這一次，我們一起綻放。
★出櫃拉拉女神林辰唏x《原來是美男》程予希共組年度最美PPL情侶組合
★台劇首度入選歐洲最大劇集競賽SERIES MANIA後，再獲東京影展肯定
★《親愛的卵男日記》編劇鄧依涵最新女同志影集
EPS X MINS：15 min x 6 ep
THEME / GENRE：LGBTI / ROMANCE
PRODUCER：Jay LIN, Derjk WU
PRODUCTION COMPANY：Long Moment Films
FESTIVALS & AWARDS
2022 Berlin TV Series Festival
2022 Frameline: The San Francisco International LGBTQ+ Film Festival
2021 Festival Series Mania Short Forms Competition – Nominated
PARTICIPATION GOAL：International Distribution、Festival Screening
https://pavilion.taicca.tw/portfolio-item/fragrance-of-the-first-flower-season-1
https://pavilion.taicca.tw/portfolio-item/2021_acfm_tv_35
https://pavilion.taicca.tw/portfolio-item/fragrance-of-the-first-flower-s2
https://pavilion.taicca.tw/portfolio-item/fragrance-of-the-first-flower-s2-3
https://pavilion.taicca.tw/portfolio-item/fragrance-of-the-first-flower-season-2
https://pavilion.taicca.tw/portfolio-item/fragrance-of-the-first-flower-season-2-3
Yi-ming, whose husband works outside of town, lives alone with her son. After years apart, she reconnects with Ting-ting at a wedding, a girl she was intimate with back in high school. The encounter with Ting-ting not only sets Yi-ming free from her oppressive marriage but also reawakens her feelings for Ting-ting. Now that Taiwan has finally legalized same-sex marriage, will Yi-ming have the courage to change her life?
LGBTQ作品に特化した台湾の動画配信サイトGagaOOLala製作のミニ・シリーズ。平凡な家庭の主婦が、高校の後輩との再会を通して新しい自分を発見するまでを描いた作品。パリで開催されるSeries Maniaで上映された。
預告影片上傳者：2021年第34回東京国際映画祭 TIFFシリーズ（2021年34th Tokyo International Film Festival - TIFF Series）
https://youtu.be/b_K0oWYnDdc
남편과 아이를 둔 가정주부 '이밍'이 학창 시절 배구부 선후배 사이였던 여자 '팅팅'과 재회하며 벌어지는 아련하고도 아름다운 눈부신 웰메이드 감성 로맨스
《第一次遇見花香的那刻》
電視金鐘獎迷你劇集獎（參賽單位暨製作單位：杰德創意影音管理股份有限公司）
（報名單位暨製作單位：杰德創意影音管理股份有限公司）
迷你劇集（電視電影）導演獎 鄧依涵
迷你劇集（電視電影）編劇獎 鄧依涵
Best Writing for a Miniseries or Television Film
ミニドラマ・テレビ映画脚本賞（迷你劇集/電視電影 編劇獎）
迷你劇集（電視電影）女主角獎 林辰唏
Best Leading Actress in a Miniseries or Television Film
ミニドラマ・テレビ映画主演女優賞（迷你劇集/電視電影 女主角獎）
迷你劇集（電視電影）女配角獎 程予希
Best Supporting Actress in a Miniseries or Television Film
ミニドラマ・テレビ映画助演女優賞（迷你劇集/電視電影 女配角獎）
第33屆《香港同志影展 Hong Kong Lesbian and Gay Film Festival》的PREMIERE ELEMENTS，放映《第一次遇見花香的那刻 Fragrance of the First Flower》2022/09/17(六)16:30
https://www.facebook.com/hklgff
https://www.facebook.com/hklgff/videos/478056200548555
2022高雄電影節影劇國際講座：《第一次遇見花香的那刻》──花香迷霧中的女女戀愛
2022/10/09(日)15:00~16:30
講座活動地點：喜樂時代高雄總圖影城4廳(高雄市前鎮區林森四路189號)
講座參與者：林志杰、鄧依涵、程予希、林辰唏
線上報名請點：https://reurl.cc/dWoeN6
活動資訊原文網址：高雄電影節官方臉書粉專 https://bit.ly/3RbxZmC
《第一次遇見花香的那刻》第二季、第三季 Fragrance of the First Flower Season 2、Season 3
杰德創意影音管理股份有限公司 Portico Media Co., Ltd.
演員、記事：開發階段中，將在2023年推出。
（2022/07/04）文化部2022年111年度電視節目製作補助案獲補助(影集類)：https://bit.ly/3cSAWKr
https://pavilion.taicca.tw/portfolio-item/fragrance-of-the-first-flower-season-2-3
FILM STATUS：Pre-Production
EPS X MINS：25 min x 12 ep
THEME / GENRE：COMING OF AGE / FAMILY / ROMANCE
PARTICIPATION GOAL：Financing Pre-Sales
Following up on season one’s delicate approach to showing the uniqueness of Taiwanese lesbians, season two captures the subtlety of obscure queer love that roams between concealment and publicity.
Having missed their chance to get back together, Yi-ming and Ting-ting return to their normal lives. But the memories linger on, and they are constantly reminded of each other’s importance.
Yi-ming, now in her 30s, finally musters the courage to end her marriage. She shows Ting-ting her resolve and embarks on her first official lesbian relationship. However, as Ting-ting’s past secrets come to light, the two women’s love for each other is tested.
---
GagaOOLala 屬於你的故事臉書粉專2023/06/29(週四)17:00 https://reurl.cc/AAMqQp
花粉們集合了！2022年榮獲第57屆金鐘獎3獎項肯定、橫掃國際獎項的《第一次遇見花香的那刻》第一季（Season1），第2季（Season2）在端午假期正式開拍！
※Q&A。 觀眾：「請考慮簡單說明，為什麼換編劇導演呢？」
GagaOOLala：「鄧依涵導演因個人因素，無法配合《第一次遇見花香的那刻》第二季製作，導演與出品方都感到非常可惜，所以商請在女同題材也有亮眼成績的王逸鈴導演加入，鄧導演也相信王導演可以延續第一季的精神。」
林辰唏、程予希鍍金再放閃！攜手譜女女戀續集
2023/06/30 07:15/自由時報/記者蕭方綺/台北報導
https://ent.ltn.com.tw/news/breakingnews/4349182
「仔仔」林辰唏和「樂樂」程予希主演的《第一次遇見花香的那刻》，在第57屆金鐘獎勇奪迷你劇最佳女主角、最佳女配角等三項大獎後，歷時半年的籌備後，已於端午節開機第二季。除了原本的林辰唏、程予希之外，也邀請曾在《酷蓋爸爸》中以妻妻角色現身的路嘉欣、趙逸嵐聯袂放閃。
兩位女主角除了橫掃國際影展外，都是第一次獲頒電視金鐘獎，飾演續作同角色倍感壓力。林辰唏也開心透露：「得知第二季將開拍心情很愉快！但是劇本與角色很不輕鬆，希望能帶給觀眾新穎的內容和創作！」
程予希則說：「非常開心可以延續這個故事，在前期也跟導演與仔仔討論了劇本，讓角色更立體，也讓故事更豐富！期待能用新的樣貌讓觀眾看到更不一樣的亭亭，也希望花粉們會能夠繼續支持我們。」
除了金鐘雙美和路嘉欣、趙逸嵐之外，也找來零負評女神林依晨的師妹李可晴演出，她在劇中飾演備受期待的新銳歌A在戲中有吃重的演出，會擦出什麼樣的新火花也令人期待。本季預計（2023年）八月殺青，並於2024年春天在全球最大同志影音平台GagaOOLala上架播出。
※開鏡儀式當天的照片，請自行點進這幾個網址，留存照片
林辰唏：https://reurl.cc/x7N001
程予希：https://reurl.cc/K08jjn
洪君瀚：https://reurl.cc/2LKg0E
趙逸嵐：https://reurl.cc/WG0L4Z
路嘉欣：https://reurl.cc/y7RgZE
迷你劇集《第一次遇見花香的那刻 Fragrance of the First Flower 最初の花の香り》第二季Season2
本劇記事：2023/06/22開拍。第二季2023/08/16拍攝殺青。
角色：演員
：林辰唏 Zaizai LIN Chen-Xi ザイザイ・リン・チェンシー
：程予希 Lyan CHENG SU Li-Wen ルゥルゥ・チェン ：李易 LEE Yiリー・イー
：洪君瀚
：李可晴
：趙逸嵐 CHAO Yi-Lan
：路嘉欣 LU Chia-Hsin
*因為我目前很懶，才沒有列已知的角色名字。
第二季 Season2 現有資訊
出品公司(c)：杰德創意影音管理股份有限公司 Portico Media Co., Ltd.
文化部影視及流行音樂產業局電視節目製作補助。
客家委員會客家多元影視傳播內容製作補助。
文化內容策進院的內容開發專案計畫的前期開發支持。
監製：林志杰 Jay LIN、吳宗祐 Derjk WU
製作人：吳佳蓉
製片統籌：邱立侃
導演：王逸鈴
編劇：陳定寧、楊璧瑩、梁秀紅
攝影指導：鍾艾
燈光指導：張鈞復
美術指導：林芷芸
造型指導：王禎旎
聲音指導：陳亦偉
剪接指導：杜素鈴
配樂指導：楊子霆
第一季Season1的導演：鄧依涵
TW｜GagaOOLala｜S1｜2021/11/12(五)21:00上架：https://bit.ly/3REstK0
www.gagaoolala.com/tc/videos/2412/fragrance-of-the-first-flower-2021-s01e01
TW｜護R6+｜S1｜friDay：https://video.friday.tw/drama/detail/2740
TW｜護R6+｜S1｜CHTMOD｜2024/05/30版權止：https://mod.cht.com.tw/video/movie-details.php?id=895491
TW｜護R6+｜S1｜Hami Video｜2025/03/01版權止：https://hamivideo.hinet.net/product/216172.do
《公視+》臉書粉專公布2023年十月的上架片單：https://reurl.cc/Doem3m
TW｜普R0+｜S1｜公視+｜2023/10/01(日)上架：https://www.ptsplus.tv/zh/programs/fa3e46d0-3146-4b62-a4ec-0fc7aefef4db
KR｜R15+｜S1｜Wavve：https://www.wavve.com/player/movie?movieid=MV_CJ01_CA0000012021
KR｜R15+｜S1｜Naver｜購買：https://serieson.naver.com/v2/movie/549165
KR｜R15+｜S1｜Naver｜出租：https://serieson.naver.com/v2/movie/549166
KR｜分級不知｜S1｜Watcha：https://watcha.com/contents/m5mYvV3
---
留言列表
