簡單生活。

【待整理】《勇氣家族　Taiwanese Opera Family》
　　#1a6fOWea (CTS)、https://www.ptt.cc/bbs/CTS/M.1679463968.A.A24.html
臺灣首部歌仔戲職人戲劇《勇氣家族　Taiwanese Opera Family》公視台語台、華視2023/03/15開鏡儀式，2023/05/16拍攝殺青。2023/05/18殺青酒。預計將於2023年於華視主頻、公視台語台首播。
A Taiwanese opera family of generations sticks together and travels around the island to earn a living. On and off the traveling stage, they taste the flavors of life and experience joys and sorrows. Fearing no hardship, they fight together with resilience, presenting the story of their brilliant lives woven by laughter and tears on and off the stage.
人生親像大舞台，苦齣笑詼攏總來。廟口為家的戲班人生，體現台灣在地的生命情調。世代傳承的歌仔戲家族，同心協力，胼手胝足，為生計四處奔波。他們隨著移動的戲台，嘗盡世態炎涼，歷經悲歡離合，用不畏艱困、破繭突圍的頑強生命力，演繹臺前幕後笑淚交織的精彩人生故事。
https://pavilion.taicca.tw/portfolio-item/taiwanese-opera-family
https://pavilion.taicca.tw/portfolio-item/taiwanese-opera-family-2
PROGRAME INFO
TITLE IN MANDARIN：《勇氣家族　Taiwanese Opera Family》
FILM TYPE：SERIES 劇集
YEAR：2023
FILM STATUS：Pre-Production、In-Production
集數 X 每集長度　EPS X MINS：60 min x 10 ep
類型　GENRE：家庭　FAMILY
製片PRODUCER：陳亞蘭　CHEN Ya-lan、葉天倫　YE Tian-lun
導演DIRECTOR：葉天倫　YEH Tien-lun
主要演員CAST：陳亞蘭　CHEN Ya-Lan、莊凱勛　ZHUANG Kai-xun、檢場Jian CHANG、林雨宣Crystal LIN、李冠毅Kelvin LEE
製作公司　PRODUCTION COMPANY：青睞影視製作股份有限公司　Green Film Production（Green Film Productions）
參展目標　PARTICIPATION GOAL：版權預售Pre-Sales、國際發行International Distribution。
SALES CONTACT
參展公司　COMPANY：中華電視股份有限公司　Chinese Television System
職位　JOB TITLE：副主任　Deputy Director
聯絡人　CONTACT：廖怡茹　Nancy LIAO
EMAIL：nancyyiju@cts.com.tw
TEL：+886 2 2775 6774
JOB TITLE：Section Chief
CONTACT：Sharon WANG
EMAIL：qq200392@cts.com.tw
TEL：+886 2 2775 6772
　角色：演員
　　　：陳亞蘭　CHEN Ya-Llan(CHEN Yar-Lan)TÂN A-Lân
　　　：莊凱勛　Kaiser CHUANG Kai-Xun
　　　：檢場　　Jian-Chang WANG
　　　：林雨宣　Crystal LIN
　　　：鄭茵聲　Alina ZHENG
　　　：陳婉婷　CHEN Wan-Ting
　　　：羅裕誴
　　　：羅文君
　　　：何佩芸
　　　：洪毓璟咚咚　Aaron Don Don HONG Yu-Jing　ホン・ユージン
　　　：黃亦潔
中華電視股份有限公司　Chinese Television System Inc.
總經理：藍宜楨
財團法人公共電視文化事業基金會公視臺語台
Taiwan Public Television Service Foundation Tai-gi
臺長：呂東熹
製作公司：青睞影視製作股份有限公司、欣湉國際有限公司
監製：王冠
製作人：陳亞蘭、葉天倫
執行製作人：楊顏昌
戲劇統籌：潘鳳珠、葉丹青
編劇：高妙慧、黃舒湄、王慧芬
導演：林博生
中華電視股份有限公司 110年台語頻道節目製作「華視伍拾劇場計畫二」採購案
公告日期：111(2022年)/07/21　https://event.cts.com.tw/cp/cp_detail.php?id=137
華視 110(2021)年台語頻道節目製作「華視伍拾劇場計畫二」採購案
公告日期：111(2022年)/10/12　https://event.cts.com.tw/cp/cp_detail.php?id=146
金鐘視帝陳亞蘭最新力作《勇氣家族》向金鐘招手喊話!
2023/03/22/ 10:30/華視新聞/公關服務中心/台北市
https://news.cts.com.tw/cts/entertain/202303/202303222156773.html
照片說明：（左起）羅裕誴、陳婉婷、檢場、陳亞蘭、莊凱勛、林雨宣、茵聲
華視與公視台語台攜手最新戲劇《勇氣家族》由金鐘視帝陳亞蘭攜手葉天倫共同合作，近日率領製作團隊及堅強演員陣容莊凱勛、檢場、林雨宣、茵聲、陳婉婷、羅裕誴、羅文君、何佩芸、洪毓璟等人於宜蘭三清宮舉行開鏡。陳亞蘭以《嘉慶君遊台灣》奪得金鐘戲劇男主角後，再度推出以傳承歌仔戲為主軸，講述外台戲班，臺前幕後、笑淚交織的人生故事《勇氣家族》。陳亞蘭希望透過這部戲，能重現歌仔戲在外台戲的辛酸甘苦：「我從小 在廟口看戲長大，這次想把過往看到的風光，到現在他們面臨的困境，用時代的縮影方式，呈現給觀眾。」而男主角之一的檢場則驚爆：「拿到腳本才發現，我一句台詞都沒有。」讓他為此經常焦慮到失眠。
《勇氣家族》講述外台戲班，在移動的戲台，經歷悲歡離合的生活中，唱出繽紛生命之歌。陳亞蘭說：「希望《勇氣家族》可以帶給觀眾力量，給予這塊土地一點能量，有動力去面對人生的高低起伏，打造豐沛的生命力。」以《嘉慶君遊台灣》奪得「戲劇節目男主角獎」的陳亞蘭，被問及這次有期望拿下什麼獎項，檢場和莊凱勛紛紛笑喊「最佳製作人獎」、「最佳戲劇獎」，陳亞蘭則說：「我們演員用盡全力，把好作品呈現給大家，從來沒有把要不要得獎放在心上。」但也隨即笑著補上一句：「當然我們每位演員用心去演，相信評審都看得到，如果願意給我們機會，最佳男主角獎、最佳女主角獎，就都在這裡等你！」
檢場在劇中飾演天生聾啞但聰明善良的「阿三伯」，原本樂於不用背本的檢場，一到讀本現場發現「特殊的角色設定」讓他煩惱隨即而來，檢場說道：「雖然我一句台詞都沒有，但在劇中要不斷『自創手語』和人溝通，經常揣摩這動作要如何比，想到焦慮失眠，雖然不用背本，卻是我從影以來，難度最高的一次。」陳亞蘭則笑說：「我們就是專門來考影帝的！」而曾練過京劇武生的莊凱勛，近日重新操練身段的他苦笑：「最近在練掃腿、翻 滾，才發現體力大不如前，以前能連續翻滾，現在只能單次翻滾。」
此劇以戲班舞台傳遞台灣在地的生命情調為核心，由陳亞蘭及葉天倫攜手製作，以及莊凱勛、檢場、林雨宣、茵聲等演員加入，讓觀眾期待值滿載，陳亞蘭自信的說：「這次有票房億萬導演的製作運籌帷幄，加上本性很愛講話，但在劇中卻一句台詞都沒有的檢場，以及莊凱勛首次展現他的絕佳武技，還有新世代演員加入，一起重現外台戲精髓，傳承歌仔戲。」製作人葉天倫也說：「我從小就看歌仔戲長大，剛好有這機緣和皇帝亞蘭姊合作， 我們先合作舞台劇，合作後我完全感受到歌仔戲迷的熱情，希望這次作品，能再次喚醒大眾對歌仔戲的關注。」
世代傳承的歌仔戲家族《勇氣家族》講述人生就像大舞台，苦齣笑料攏總來。將生猛活力的外台戲與後台人生故事，生動搬演成電視劇集，溫暖傳遞忠孝節義「人若有照天理，天才會照甲子」，充滿勇氣正能量的《勇氣家族》，一開拍就令人期待，預計將於2023年於華視主頻、公視台語台同步首播。
華視潮台2023/04/27(四)15:33　https://bit.ly/3p7APRu
雖然閣較早前咱就有《失聲畫眉》、《祖師爺的女兒》、《青春歌仔》、《阿不拉的三個女人》（原著《戲金戲土》）遮的描寫戲班人生ê故事。毋過，這改ê《勇氣家族》，嘛欲誠意予逐家看覓，阮佇台頂台跤認真做戲ê精神！是講，既然陳亞蘭佇《勇氣家族》內底，欲做女娘打扮，按呢是啥人欲佮伊組CP咧？答案是……咱ê另外一位「電視影帝」莊凱勛啦！是按怎來牽成這改ê合作機會咧？來聽兩位主角講看覓~
雙「視帝」同台飆戲！陳亞蘭、莊凱勛《勇氣家族》演夫妻
2023/04/27 12:05/華視新聞/王婷鈺/桃園市
https://news.cts.com.tw/cts/entertain/202304/202304272171051.html
新聞影音：
https://www.facebook.com/Ctsshow/videos/513024170876051
https://www.facebook.com/Ctsshow/videos/967301634298210
https://youtu.be/_QyxUdJXLNM
https://youtu.be/-mXFHRqwqu8
華視與公視台語台攜手金鐘視帝陳亞蘭、億萬票房導演葉天倫共同擔任製作人，推出台灣「首部歌仔戲職人劇」《勇氣家族》。製作人陳亞蘭、葉天倫及林博生導演，率領製作團隊與堅強演員陣容莊凱勛、檢場、林雨宣、鄭茵聲、 陳婉婷、羅裕誴、羅文君、何佩芸、洪毓璟等人，演繹《勇氣家族》這部講述外台戲班，在移動的戲台裡，演員們所在經歷悲歡離合的生活中，唱出繽紛生命之歌。26日《勇氣家族》於桃園中壢供奉戲劇之神「田 都元帥」的天德宮拍攝外台戲，華視總經理藍宜楨特地安排「應援餐車」為正在如火如荼拍攝中的劇組打氣，另外也邀請媒體朋友至片場探班採訪。
提到這次推出台灣首部歌仔戲職人劇《勇氣家族》，劇中將以什麼樣的拍攝手法呈現「職人」精神？陳亞蘭表示，由於這齣戲描述的是「台灣最在地的文化」—歌仔戲，「戲中戲」這件事就足以完整傳遞出《勇氣家族》這齣戲想帶給觀眾的職人精神。過去歌仔戲幾乎都在廟口演出，加上台灣廟宇又是多數台灣人最重要的信仰，廟前更是以前家人與親戚朋友們連結情感的地方。身為製作人之一的陳亞蘭坦言，此次籌備《勇氣家族》這齣戲的其 中一個因素，就是想讓更多人知道外台戲演員的人生故事，雖然他們常常餐風露宿，像游牧民族般的一個宮廟待過一個宮廟，但他們都肩負著相當重要的教育意義，「要教導大家忠孝節義的重要性，努力的傳遞這個意象，也努力經營台灣文化。」陳亞蘭回憶當年演出外台戲的歲月，感觸很深地吐露：「雖然我現在都在拍攝電視歌仔戲，但以前我也過過這樣的日子，希望藉由這齣戲真實呈現他們以前的戲班生活。」
談到兩人合作《勇氣家族》的契機，陳亞蘭大讚莊凱勛是她認為在演藝圈中數一數二認真的演員，兩人首次結緣是在金鐘獎的舞台上，當時莊凱勛從豬哥亮和陳亞蘭手中接下他人生第一座金鐘獎，陳亞蘭從此對這位金鐘獎男主角印象深刻。這次籌備《勇氣家族》時，陳亞蘭一得知莊凱勛是戲劇科班出身、曾有過戲曲底子後，便力邀他來出演本劇男主角，陳亞蘭開心地說：「想不到能有這樣的緣分可以合作，互相彼此打氣為台灣文化盡心。」 由於這次在劇中兩人飾演夫妻，加上又是首度合作，被問及默契培養的如何？陳亞蘭笑說：「我們兩個都是視帝耶！」想必兩人自2月開拍以來好默契已不在話下。一旁的莊凱勛也補充說：「很謝謝這次亞蘭姐的照顧。」話一出馬上就被陳亞蘭吐槽：「又叫姐！」莊凱勛立馬改口，甜喊：「抱歉，是阮某（我老婆的台語）。」
至於莊凱勛為何願意接下這檔得講一口地道台語的歌仔戲職人劇，陳亞蘭表示相當好奇。莊凱勛隨即以流利的台語直呼：「我就是衝著歌仔戲來的！」，加上能與金鐘「視帝」陳亞蘭合作的機會相當難得。莊凱勛談起目前印象最深刻的戲碼，感動地說：「那天我跟我老婆拍完對打戲，穿著全套戲服，我便語重心長對我老婆說，『這真的是我接下這檔戲最有價值的一場戲』。」身旁的陳亞蘭一聽則打趣地問他：「您說的是家裡的太太，還是這 個我這個太太？」逗趣提問笑翻眾人，也顯示兩人合作至今的好默契。
《勇氣家族》雖然是一部主打「歌仔戲職人」的戲劇，莊凱勛說：「大家可能會以為這會是很傳統的戲碼，但我們其實融入許多新的元素。」劇中除了有直播主、網紅這些新興職業，「大量的科技虛擬棚」的拍攝手法，更是這部劇的亮點之一。莊凱勛笑說：「內容會如何呈現，我們就先賣個關子！」巧妙地埋下這個伏筆，也令人相當期待他們的精彩演出。陳亞蘭也補充道：「這齣戲我們將橫跨30年，今天莊凱勛的裝扮跟我就是不同的年代」 打趣地說：「我看起來就是比較年輕那一代的。」幽默反應，逗得大家哈哈大笑。而提到今天特別安排的外台戲橋段，陳亞蘭透露這是在描述當時她因為生病無法上台演出，加上遭到團員落井下石的離職背叛，導致劇中飾演她兒子的羅裕誴率領全團成員演出經典戲碼「葫蘆公主」，其中就有這樣子的經典「拚場」對打戲。
世代傳承的歌仔戲家族《勇氣家族》講述人生就像大舞台，苦齣笑料攏總來。將生猛活力的外台戲與後台人生故事，生動搬演成電視劇集，溫暖傳遞忠孝節義「人若有照天理，天才會照甲子」，充滿勇氣正能量的《勇氣家族》，一開拍就令人期待，預計將於2023年於華視主頻、公視台語台同步首播。
---
 

【整理】台語戲劇《婚姻結業式　Graduating from Marriage》演職員表
　　官網及官方社群帳號SNS　　
《婚姻結業式》S1華視官網：https://shows.cts.com.tw/shows_prog/drama/224.html
《婚姻結業式》S2華視官網：https://shows.cts.com.tw/shows_prog/drama/244.html
婚姻結業式S1：https://fb.com/graduatingfrommarriage
婚姻結業式S2：https://fb.com/100090540039814
　　　　　　　https://www.instagram.com/graduatingfrommarriage
　公視台語台：https://fb.com/ptstaiginews
　　　　華視：https://fb.com/Ctsshow
　公視台語台｜《婚姻結業式》第一季預告清單：https://bit.ly/3twFLh0
　https://www.youtube.com/playlist?list=PL9X_7mTn8zvXJOKf8mSlw5uBxYSTplZFT
華視戲劇頻道｜《婚姻結業式》第一季預告清單：https://bit.ly/3txuc9H
　https://www.youtube.com/playlist?list=PL8MwjIpV5cFUgfadcPtfqsAMFJkV1WYYN
華視戲劇頻道｜《婚姻結業式》第一季精華片段清單：https://bit.ly/3v9Rao3
　https://www.youtube.com/playlist?list=PL8MwjIpV5cFXGhDiDU6TDAXAWxxUkIph7
　公視台語台｜《婚姻結業式》第二季預告清單：https://bit.ly/3IyfMgJ
　https://www.youtube.com/playlist?list=PL9X_7mTn8zvXumukFRsqpQHGsmBLl1L10
華視戲劇頻道｜《婚姻結業式》第二季預告清單：https://bit.ly/3KCHewu
　https://www.youtube.com/playlist?list=PL8MwjIpV5cFV7AyFddDjkcnJPNCx9SCmy
華視戲劇頻道｜《婚姻結業式》第二季精華片段清單：
台語戲劇《婚姻結業式　Graduating From Marriage》第二季：駱誠出國三年，逃避自己對感情的躊躇不決。六八年華同學們再次聚首，舊愁還在，擋不住新愁接踵襲來。美惠有新的追求者，幸福的路上不會只有駱誠一人。鎮邦重回總經理寶座，跟美惠的感情卻愈來愈淡，鎮邦愛上了日本女人，她是科學園區的女翻譯。駱誠不得不在婚姻與愛情中做一選擇，然而負責任的他，還是不忍離開小雪。小雪把駱誠當作天，鎮日擔心天塌下來，駱誠回國後，攤在小雪眼前的，是一條自我成長的路，她必須解開鎖住她心靈的那條鎖鍊。一個不到30歲的女人取代了丹丹「大律師夫人」的位子，就像當年她取代東霖的原配一樣。丹丹期待得到備胎大偉的愛，然而大偉身邊已有人為他奉獻。丹丹替大偉高興，他找到了一個屬於他的女人。甄心和阿達這對假面夫妻還得繼續扮演，阿達用甄心書上的方法，想要找回兩人相愛的初心。一瞬間，甄心發現自己的理論自己都違背，阿達也在網路上成為知名廚師，可以讓甄心崇拜了。東霖的女兒芝涵是知名藝術經紀人，老公家禾是沒名的畫家，擅長用「冷暴力」對付老婆，把離婚掛在嘴邊，但是芝涵用盡方法維持這段婚姻，用她的熱情融化老公的冷。有人斬斷了婚姻，追到夢想已久的愛情，有人努力維持婚姻，找到了愛的初心，不管是大男人小女人，還是小男人大女人，只要全力奉獻，愛著另一半，就不應該有大小之分，都有得到幸福的機會！2022/11/17開鏡儀式，2023/01/10殺青，2023/01/11殺青酒。《婚姻結業式》第二季2023/03/12(日)，PTS2、CTS1首播。
公視臺語台 PTS2（有線&MOD：14ch｜無線：5ch｜不留檔YouTube頻道）
公視臺語台官方YouTube網路直播頻道：
https://bit.ly/3d6b769、https://www.youtube.com/channel/UCX6SRupi5lTDbIFJEOpReCQ
　　首播：2023/03/12 (日)20:00~21:59首週兩集，
　　　　　　　 03/19起(日)21:00~21:59首播一集。
華視主頻 CTS1（有線、MOD：12ch｜無線：19ch）
　　首播：2023/03/12 (日)22:00~23:59首週首播兩集，
　　　　　　　 03/19起(日)23:00~23:59後續每週一集。
　　　四季線上影視→(上方)看電視→(免費頻道)華視12ch（不留檔）
　　　https://www.4gtv.tv/channel/4gtv-4gtv041?set=4&ch=6
　　　立視線上影視→(上方)電視頻道→(全部頻道)華視12ch（不留檔）
　　　https://bit.ly/3i2i1Qk、https://www.litv.tv/channel/watch.do?content_id=litv-vchannel1&content_type=vod-channel
《婚姻結業式2　Graduating From Marriage2》角色：領銜主要演員
駱誠　LOU Cheng(阿誠 Ah Cheng)：謝祖武　　HSIEH Tsu-Wu
　　　　 黃美惠　HUANG Mei-Hui：張本渝　　Jessie CHANG
　　 張小雪　CHANG Hsiao-Hsueh：夏如芝　　Cherry HSIA
　　　　　　　 甄心　CHEN Hsin：郁方　　　YU Fang
　　　　　趙丹丹　CHAO Tan-Tan：何如芸　　Michelle HO
　　　　　　吳奉達(阿達 Ah Ta)：梁赫群　　Vincent LIANG
　　　　　　劉大偉　LIU Da-Wei：馬力歐　　Mario PU
《婚姻結業式2　Graduating From Marriage2》角色：特別主要演員
　　　　　　　　　　早川綾香　：田中千繪　TANAKA Chie
　　　　　　　　　　　　夏家禾：邱凱偉　　Darren CHIU Kai-Wei
　　　　　　　　　　　　蔡芝涵：茵芙　　　Demi LIN
　　　　　　　　　　　　蔡東霖：陳慕義　　CHEN Mu-Yi
　　　　　　　　　　　　　　　：張天霖　　Marcus ZHANG
　　　　　　　　　　　　洪鎮邦：尹昭德　　YIN Chao-Te
　　　　　　　　　小女兒洪玉晴：廖妹仔　　Kris LIAO Pei-Ling
　　　　　　　　　　 28歲Amy：許乃涵　　　　　Coldna Helena HSU　シュー・ナイハン　허내함
　　　　　　　　　　　　　　　：王以路　　WANG Yi-Lu
　　　　　　　　　　　　　　　：高伊玲　　Alex Ducky Duck KAO
製作團隊工作人員　Crew
中華電視股份有限公司　Chinese Television System Inc.
華視總經理：藍宜楨
監製：王冠
財團法人公共電視文化事業基金會公視台語台　Public Television Service Foundation
公視台語台長：呂東熹
監製：謝亦欣
製作：頤合製作有限公司
製作人：李慧蘭
導演：鄧安寧
編劇：劉殿潤
攝影師：陳育仁
主視覺海報設計：黃怡鈞
直式主視覺海報：https://bit.ly/3Itzavz、 https://fb.com/100090540039814/posts/pfbid02DKfh7ad2x5s4VseUhENPdrqwMYjai85G1bJJKBK51ydTM6TYwppV1T65TaSYEpZEl
橫式主視覺海報：https://bit.ly/3IUrAeC、https://fb.com/graduatingfrommarriage/posts/pfbid0eFwQVy7gcxT3LqNerpwevWGPzk7Qed5nFteVyGaKcotAjWuchLfhni8A1o4FbGx3l
精彩片段影片的音樂：〈勇敢〉（台語版）
作詞：五月天阿信
作曲：五月天怪獸
演唱：五月天
音樂提供：相信音樂
早川綾香：田中千繪　TANAKA Chie　https://bit.ly/3ISFiPo
愛好學習，重視自我，有主見，大學時來台灣當交換學生，從此開始研習中文，後來在日本的語言學校當助教。30歲時依照傳統觀念結婚，先生要求綾香辭職回家當全職主婦。過了幾年煮三餐、先生進門拿脫鞋的日子，她覺得失去自我，於是與先生離婚，一面當翻譯，一面經營部落格，探討女性感情議題，聽說卒婚的觀念傳到台灣，感到非常好奇，一年前隻身來台，在科學園區擔任台日廠商的翻譯，一方面仍在經營部落格。
黃美惠　HUANG Mei-Hui：張本渝　　Jessie CHANG
當了28年的家庭主婦之後，終於和老公鎮邦達成卒婚的協議，搬出來自己住，但是初戀情人駱誠卻無法離開老婆，此時她體會到幸福的路上不會只有駱誠一個選項，於是接受企業家林總的追求。老公鎮邦幾經掙扎，終於遞出離婚協議書，美惠在確認綾香愛鎮邦之後，便與鎮邦離婚，有一陣子游移在林總與駱誠之間，最後還是跟駱誠追求人生最後一次戀愛，也是人生最初的戀愛。
駱誠　LOU Cheng(阿誠 Ah Cheng)：謝祖武　　HSIEH Tsu-Wu
三年前未能毅然離開老婆小雪，錯失和美惠在一起的機會，於是放逐自己到國外進修，回國後靠工作麻痺自己，卻因為介紹綾香去美惠家教日文，再次與美惠見面，不過他還是老問題，他是負責任的男人，小雪不放人，他就無法離開。婚姻到底是愛的延續，還是責任與照顧，他的婚姻顯然是後者，小雪最後也成長了，答應讓駱誠去追求真愛。
張小雪　CHANG Hsiao-Hsueh：夏如芝　　Cherry HSIA
「黏皮糖」的個性依然沒變，把駱誠當成她的天，終日擔心駱誠與美惠，她要企業家友人去投資美惠的果醬，讓美惠事業成功。小雪知道女人有一片天之後，便不需要男人的憐憫，可是她自己卻做不到，直到發現她的愛讓駱誠無法呼吸，看著綾香、丹丹如何處理感情，她也開始自我成長，後來終於可以放掉駱誠，去追求她生命中最重要的價值。
洪鎮邦：尹昭德　　YIN Chao-Te
重回科技公司總經理的位子，也想談人生最後一次戀愛，他愛上了日本翻譯早川綾香，愛到想要跟她結婚，此時的美惠處於卒婚狀態。鎮邦向美惠提出離婚，綾香才發現好友美惠竟是鎮邦的老婆，綾香不願破壞別人家庭，返回日本。鎮邦要離婚的事也掀起了女兒的一波抵抗，最後美惠還是簽了字，祝福鎮邦找到一個愛他的人。
甄心　CHEN Hsin：郁方　　　YU Fang
經過阿達外遇、家暴事件，兩性專家沈潛了三年，終於再度出書，當初以斷然手段穩住完整的家，然而看著阿達失志消沉，心有不忍，但這是唯一的賺錢方法，她不得不維持假面夫妻。阿達有心改善夫妻關係，但甄心仍一貫強勢作風，她輔導身邊的人，但是自己卻沒有照著自己的準則實行，可謂說一套做一套，直到有一天，甄心忽然發覺阿達的好，才恍然大悟，答應好好跟阿達過日子。
吳奉達(阿達 Ah Ta)：梁赫群　　Vincent LIANG
三年前被甄心設計假家暴，從此背著施暴者的罪名，除了甄心的助理，什麼都不能做。然而這結果間接也是阿達自己造成的，婚後甄心一直在成長，多年之後阿達便相形膚淺。還好這些年的主夫生涯，讓他練就了一手好廚藝，在網路上示範做菜，成為成功的YouTuber，最後憑著他不斷努力，終於讓甄心答應不再提以前不光彩的事，兩人不再吵架。
趙丹丹　CHAO Tan-Tan：何如芸　　Michelle HO
目前還算是稱職的好太太，又享受三年的大律師夫人，夢想的蛋糕店也經營的不錯，心想就這樣過一生也不賴，無奈晴天霹靂，大律師交了個不到30歲的女友，這時候家的意義對丹丹不一樣，一手帶大前妻的女兒芝涵，跟她感情很好。丹丹願意原諒大律師，保有完整的家，然而大律師的心已經不在，丹丹於是決定離婚。原本寄望一直等待她的大偉填補感情空缺，無奈大偉此時也有了心上人。
　
劉大偉　LIU Da-Wei：馬力歐　　Mario PU　https://bit.ly/3KI18X0
三年前，丹丹把大律師的三百萬塞給了大偉，大偉當作分手費，就鮮少聯絡，嘴裡喊著不跟丹丹分手，但兩人並未真的在一起過。劇組化妝師喜歡大偉，她外型平凡，但個性溫順，屬於過日子那種女人，一度大偉想要甩掉化妝師，追求女神丹丹。丹丹在離婚之後，向大偉提出交往的要求，大偉天人交戰，最後還是選擇了化妝師，把他對丹丹的愛永遠珍藏在心裡，兩人做一輩子的好朋友。
蔡東霖：陳慕義　　CHEN Mu-Yi
永遠喜歡更年輕的女人，認識丹丹之後，把第一任黃臉婆踢走，現在70歲了，交了個不到30歲的女友，要把50歲的丹丹踢走。他強勢慣了，唯一的遺憾就是女兒沒嫁好，所以將來不想讓女婿爽拿太多，剛好女友答應生到男孩為止，他非常期待，財產可以留一大半給兒子。不過東霖對丹丹是真的好，離婚條件不錯。
蔡芝涵：茵芙　　　Demi LIN
東霖和第一任老婆生的女兒，丹丹陪她度過青春期，兩人情同姊妹。芝涵是知名藝術經紀人，老公是不成材的渣男畫家，也是屬於沒有成長的那一類，名字沒人記得，都叫他「芝涵老公」，於是他自卑轉自傲，經常在言語之間對芝涵冷暴力，芝涵為了家庭和諧相對隱忍，最後在她耐心經營之下，老公找到了人生方向，也克服了自卑的心情。
夏家禾：邱凱偉　　Darren CHIU Kai-Wei　https://bit.ly/3IrfiZU
沒名氣的小畫家，人稱「芝涵老公」，老婆是知名藝術經紀人，而家禾的畫7年只賣了一幅。長年被叫「芝涵老公」，讓他性格轉變，經常用冷暴力對待老婆。家禾和阿達都是弱勢老公，兩人成為好友，也讓他看到駱誠、大偉、阿達這幾位兄長如何經營感情。在駱誠的輔導之下，家禾開始涉獵室內設計的領域，有了自信之後，對於老婆比他有錢也沒這麼在意，從此也不再用冷暴力對待芝涵。
28歲Amy：許乃涵　　Cold Na HSU
蔡東霖大律師的新女友，不到30歲，不是一般觀念中的妖豔賤貨，而是大學的助教。大家都認為Amy看上東霖的錢，連東霖自己都這麼想，其實Amy的父親早逝，她有戀父情結，是真的愛東霖。Amy在付不出媽媽醫藥費時，向東霖借錢，一度被東霖誤會，後來憑著自己的力量解決，並不依靠東霖幫忙，這一點讓東霖非常心疼。Amy與東霖相約債務解決後，如果有緣再次相聚。
林總：
本名林志峰，大家都叫他林總，他是小雪昔日鄰居大哥哥，暖男類型的企業家，老婆五年前車禍過世，好不容易才走出傷痛，小雪於是介紹他與美惠認識，林總不但投資美惠果醬生意，且對她展開追求，後來林總才知道美惠尚未離婚，且和初戀對象駱誠仍然相愛，但林總仍不放棄，想把美惠當作終身伴侶，可惜美惠對林總的感情，仍敵不過對駱誠那份從年輕時醞釀至今的愛。
何玉純：
劇組化妝師，溫柔細心，在家中是大姊，照顧爸媽的責任由她扛，拖到過了四十還沒結婚。玉純拍戲時愛上大偉，兩人已交往許久，大偉卻始終不介紹玉純給同學們認識，後來才知道是因為丹丹的緣故。丹丹和東霖離婚之後，玉純的壓力更大，一度大偉對玉純提出分手，讓她傷心欲絕，不過最後玉純的付出還是得到了回報，和大偉步上紅毯那一端。
台語戲劇《婚姻結業式　Graduating From Marriage》第一季，共十集。高中同學再次相聚，是因為一對模範夫妻辦了一場「卒婚宴」，這宴會震撼了所有同學。畢業三十年，大家都已經四十八歲，算算人生過了三分之二，假如還有一次戀愛機會，多少人會奮不顧身去追求這人生最後一道光芒？「卒婚」的觀念最初來自於日本，熟齡夫妻會整理至今為止的兩人關係，並重新思考個人理想，分別追求自己的道路。「離婚」會鬧到親友皆知，給長輩與兒女帶來許多困擾，更有許多牽扯不清的法律問題，而「卒婚」是不用離婚的幸福選項。駱誠與美惠在高中時愛的轟轟烈烈，卻被學妹設計而分手，如今兩人重逢，憶起了初戀的甜蜜，此時各自的婚姻都已疲憊，高中時純真無瑕的愛情，深深吸引他們去做人生最後一次的冒險。同學們的婚姻各種狀況都有，有的飽受老公欺壓，有的終日伺候老婆，然而，任何一方提出卒婚，另一方都難以接受，卒婚所引發的衝突、抗拒到諒解或分手，中間的過程百轉千迴。還在單身的同學，也想跟老情人來一段熟齡之戀。年輕一代他們如何應對父母的卒婚？如何在道德的規範與真愛的追求之間，追尋愛情的真諦與家庭的價值。
OTT《網飛 Netflix》架上的簡介 Story：一群高中老友經歷婚姻中的跌宕起伏，因應意外闖入他們生命的情感關係。2022年｜浪漫電視戲劇 Romantic TV Dramas｜A group of old high school friends navigate the ups and downs of marriage as unexpected relationships enter their lives.
＊2022/03/13~05/08(日)20:00~22:00 首週首播兩集，後續每週[舊1+新1]
　公視臺語台 PTS Taigi
　有線電視、MOD：14ch｜數位無線：6ch｜
　普遍級0+｜公視台語台官方YouTube直播頻道（無[存檔重溫功能]，限臺灣收看）：
　https://www.youtube.com/channel/UCX6SRupi5lTDbIFJEOpReCQ
＊不會有《公視+7》每集限時七天收看的網路播映權。
＊2022/03/13~05/08(日)21:00~23:00 首週首播兩集，後續每週[舊1+新1]
　普遍級0+｜華視主頻 CTS
　有線電視、MOD：12ch｜數位無線：18ch｜
　四季線上影視>看TV>免費頻道>華視主頻（無[存檔重溫功能]）
　https://www.4gtv.tv/channel_sub.html?channelSet_id=4&asset_id=4gtv-4gtv041&channel_id=6
＊重播時段：
　＊＊2022/03/14~05/09每週一00:00 華視主頻　　重播 首週首播兩集，後續[舊1+新1]｜普遍級0+｜
　＊＊2022/03/19~05/14每週六13:00 公視台語台　重播 首週首播兩集，後續[舊1+新1]｜普遍級0+｜
　＊＊2022/03/19~05/14每週六14:00 華視主頻　　重播 首週首播兩集，後續[舊1+新1]｜普遍級0+｜
　　正版OTT上架資訊　　
　＊2022/03/13~2022/05/08，每週日23:00更新。
　TW｜LINE TV：https://www.linetv.tw/drama/13086
　TW｜網飛臺灣站｜13+｜TW-ZH：https://www.netflix.com/tw/title/81579627
　TW｜網飛臺灣站｜13+｜TW-EN：https://www.netflix.com/tw-en/title/81579627
　＊2022/03/14~2022/05/09，每週一20:00更新。
　　TW｜中華電信MOD｜2022/08/11止：http://mod.cht.com.tw/video/movie-details.php?id=822219
　　TW｜HamiVideo｜普｜2024/03/13止：https://hamivideo.hinet.net/hamivideo/product/179542.do
《婚姻結業式》婚姻關係圖　(c)華視娛樂show的臉書粉專：
　https://www.facebook.com/Ctsshow/posts/3191934024394705
　
主要演員
　駱誠　LOU Cheng(阿誠 Ah Cheng)：謝祖武　HSIEH Tsu-Wu
黃美惠　HUANG Mei-Hui：張本渝　Jessie CHANG
張小雪　CHANG Hsiao-Hsueh：夏如芝　Cherry HSIA
　甄心　CHEN Hsin：郁方　YU Fang
趙丹丹　CHAO Tan-Tan：何如芸　Michelle HO
劉大偉　LIU Da-Wei：馬力歐 Mario PU
吳奉達(阿達 Ah Ta)：梁赫群　Vincent LIANG
洪鎮邦：尹昭德　YIN Chao-Te
蔡東霖：陳慕義
大女兒洪婉婷：謝雨芝
小女兒洪玉晴：廖妹仔
兒子駱翔：蘇韋華
王碧雲　WANG Bi-Yun：陳瑋薇
謝品瀚(柯淑勤戲內吳淑芳卒婚的兒子)：孫綻　Sean SUN
特別演出
阿不拉：陳為民
教官：李國超
美惠父親：鄭平君
王主任：林文鈞
師母：高欣欣
友情客串(依出場順序)
吳淑芳：柯淑勤　Samantha KO Shu-Qin　コー・シューチン
謝慶祥：屈中恆
叫賣哥：何篤霖
駱誠的父親：澎恰恰
駱誠的母親：丁也恬
馬淑真：陳珮騏
劉律師：俞凡鏮
買水果婦人：邱立縈
賣場主管：蘇沄和
美惠的同學張麗君：張東晴
美惠的同學王義宏：陳信維
王義宏女伴：張菁菁
女同學甲：許婷汝
女同學乙：陳玉婷
阿俊：郭柏傑
警員：宋子揚
公司小妹：曾苡晴
廖主任：廖曉彤
劉冠雄：潘逸安
王副總：
老張：簡宗福
工作人員 Crew
製作、播出：中華電視公司　(華視CTS)
製作：公共電視台　(公視臺語台)
路製：頤合製作有限公司
監製：陳成德 製作人：李慧蘭、劉殿潤
編審：傅婷妤
編劇：劉殿潤
臺語顧問：鄭安任、林聰明
臺語指導：陳秋慧
導演：鄭德華
副導演：丁仁順、羅曉霞
場記：沙韻希洛、高譽家
導演助理：董淑婷
製片統籌：郭星輝
現場製片：林宜萱、陳文忠
外聯製片：施柏全、林邑珊
製片助理：馮建元、陳光啓
演員統籌：周寧
行政統籌：沈佳文
製作群：吳琮偉、許佳恩
魔術顧問：陳日昇
拼布顧問：施佩欣
魔術指導：顏建杰、陳冫茜　Ariel CHEN、李芯潁
特殊道具：李家豪
攝影組
攝影指導：何文龍
攝影助理：穆家毅、程詳芸
攝影器材：悅鏡攝影企業社
燈光組
燈光指導：龍興源
燈光助理：何帛晉、溫立年
燈光器材：恆盟傳播有限公司
場務組
場務領班：沈政坤
場務助理：張仁豪、楊峻宇
場務器材：子洋有限公司
美術組
美術指導：張文耀
執行美術：賴育駿
美術助理：黃婉茹、黃培雯
道具師：李一萱
道具助理：楊舒婷
造型組
造型指導：陳淑津
造型設計：蕭許曉玲
執行造型：蔡宜芬、林冠廷
服裝管理：施逸柔、黃芷靖
服裝助理：林詩芸、李婕榕
化妝師：林月珠
髮型師：陳瓊芳
妝髮助理：林莉雯
華視公關服務中心：吳御曄、羅仕倫、蔡森棋、陳盈宏、蔣孟欣。
剪接：吳寶玉、羅逸傑、劉上銘
剪輯助理：陳姿靜
片頭片尾設計：廖運超
小片頭設計：林宏諺
片花設計：黃志偉
華視節目部數位調光：周開景
劇照師：毛唯維
花絮：法蘭西斯
社群：阿捲
主視覺總設計：黃怡鈞
主視覺拍攝：毛唯維
後期聲音製作：橘瑟聲音有限公司
混音音效：葉約瑟、王逸勳
對白ADR錄音剪輯：王逸勳、戴以婕
音樂設計：葉約瑟
音樂編曲：許勝雄
配樂：可樂 ColaKai(張勝凱)
音樂提供：相信音樂國際股份有限公司
片頭曲、片尾曲〈麥來亂　Don't Cause Trouble〉
演唱：五月天　Mayday
作詞：阿信
作曲：怪獸
※如果以正確的台語正字呈現，是〈莫來亂〉。
〈麥來亂　Don't Cause Trouble〉官方MV：https://youtu.be/ElEzmCCgJuo
特別感謝名單：○○○(logo難以判別)；CH○○○(logo難以判別)；GAUTE時裝與街頭服飾品牌；○○○(logo難以判別)；○○○(logo難以判別)；百吉牌家用紙品；華生桶裝水；交通部航港局北部航務中心；新北市政府；新北市政府文化局；新北市政府文化局；新北市政府客家事務局；新北市協拍中心；金瓜石派出所；新北市客家文化園區；香頌私宅洋樓　Chanson Bistro；聖約翰科技大學；新北市私立清傳高級商業職業學校；波諾義大利料理Buono Bella Italian Restaurant(台北店)；Louisa coffee 路易．莎咖啡(市民店)；台北ATT大直店；三芝5+6行館；林口森聯摩天41；布之戀拼布教室；家樂福大直店；泰安醫院；宜蘭水明漾私人會館Villa；Aura Villa悠悅光；三星炳智果園；宜蘭微丹民宿；歐悅國際連鎖精品旅館(林口館)；金湯匙花漾婚宴會館；輝葉按摩椅；舞賀甲餐廳；台北園外園Garden Villa淡水海上皇宮；F unsiamo玩美烘焙體驗(光復旗艦門市)；台灣茶王之家-特挑Tea(行天宮站總店)；淡水滬尾漁港；淡水老街；北平為福樓；The cafe' by想林口餐廳；Villa V宜蘭頂級會館；立勤國際法律事務所。
EP1：一群朋友在老同學結婚 25 年的宴席上檢視自己的感情，過往的傷痛與過去的情人一一浮上檯面。　At a former classmate's 25th wedding anniversary, a group of friends begin to question their own relationships as old wounds — and old flames — crop up.
EP2：黃美惠苦撐家計，當年的暗戀對象駱誠在此時重新回到她的生命。趙丹丹對丈夫下了最後通牒。　Huang Mei-hui struggles as her family’s breadwinner as former crush Lou Cheng reappears. Chao Tan-tan gives her husband an ultimatum.
EP3：丹丹的丈夫懷疑她跟劉大偉出遊事有蹊蹺，大夥說好要一起去提醒她當心，美惠卻又猶豫不決。　When Tan-tan’s husband gets suspicious about her trip with Liu Da-wei, the crew agrees to go warn her, but Mei-hui is hesitant to join them.
EP4：阿誠與美惠必須面對喝醉打賭的後果。吳奉達和劉大偉發現彼此都有不可告人的秘密。　Ah Cheng and Mei-hui must face the consequences of their drunken bet. Wu Feng-ta and Liu Da-wei discover they both have things to hide.
EP5：張小雪有意控制美惠。一群朋友前往外縣市，希望能幫忙挽救甄心的婚姻。　Chang Hsiao Hsueh tries to assert her dominance over Mei-hui. The friends travel to another city to help Chen Hsin fix her marriage.
EP6：丹丹搬出去自己住，並在大偉的激勵下追求夢想。甄心得知有關阿達的真相。美惠的丈夫力圖重燃愛火。　Tan-tan moves out, and Ta-wei inspires her to follow her dreams. Chen Hsin learns the truth about Ah Ta. Mei-hui’s husband tries to rekindle the flame.
EP7：大偉透露關於小雪的驚人事實，這個消息也改變了阿誠和美惠的一切。阿達和謝碧雲同居了。　Ta-wei reveals a shocking truth about Hsiao Hsueh and changes everything for Ah Cheng and Mei-hui. Ah Ta and WANG Pi-Yun move in together.
EP8：阿誠鼓勵美惠追逐夢想。小雪和兒子想方設法要讓阿誠回來家裡。阿達的新生活遭遇危機。　Ah Cheng encourages Mei-hui to chase her dreams. Hsiao Hsueh and her son scheme to get Ah Cheng back. Ah Ta’s new life unravels.